Per Herb: Two grotto-style dining rooms by Georgio (Monte Carlo L.R.) & Primavera chef Chris Calvanese.